Thanks u always , Mom !
（オカンいつもありがとう！）
Perhaps , I'm not in OSAKA at mother's day
（多分、母の日には大阪にいないので）
So , Early celebration lunch with Mom
（少し早めの母の日ランチ）
And , I gave a gift ! So happy accessories !
（そして素敵なアクセサリーを贈りました）
That's brand name is 『-c-』
（そのアクセサリーは『-c-』というブランドで）
Meaning of purple is
『I'm honored to be u'r son ！』
（紫色のプレゼントの持つ言葉の意味は
『貴女の息子であることに誇りを持ちます』）
We are getting matching 『-c-』＾＾
（そしてブランドオーナーの計らいで僕もお揃いを１つ頂きました）
Everyone has it , around me !!
（僕の周りでもみんなこのブランドを使い初めています）
Special thanks to CHIKA !!
（千佳さん、最光ハッピーな計らいをありがとう！）
